Egilearen artxiboa: diji

2021 eta 2022ko SORMENE antolatuko dugu

Galdakaoko udalaren lizitazio publikoa irabazi ostean, Dijitalidadeak, Alboka kooperatibarekin elkarlanean, 2021eko eta 2022ko SORMENE antolatuko ditugu.

2021ekoa azaroaren 2an aurkeztuko dugu, Galdakaoko Torrezabal Kultur Etxean, goizeko 11:00etatik aurrera.

 

www.sormene.eus

 

Hutsaren Hatsa. Aguxtin Alkhaten disko berria

Aguxtin Alkhat ( Hutsaren Hatsa, 2020 )

Aguxtin Alkhaten disko berriko kantuek garai ilunak isladatzen dituzte. Ezezagunaren beldurra, bakartasuna, tristezia, dudak, erruduntasuna izan dira garai ilunotako sentipenak. Eta Hutsaren Hatsak zera erran nahi du, momentu zailenetan ere zerbait berri eta hobeagoa sor daitekeela.

Diskoa bere bizipenetan oinarritzen bada ere, edozein entzule identifikatu ahal izaiteko maneran sortu ditu kantak, esperantza bakar bat helburu: entzuleari konfidantza eta bizi grin doi bat ekartzea kantuok entzutean. Ulertarazi pertsona tristeenari ere atzeman ditzazkeela gakoak urostasunera heltzeko. Gauza sinpleenetan aurkitzen da urostasuna baina gaurko jendartean erraz ahanzten dugu eta beti on da oroitaraztea.

Irudia

Garai ilunak bizi ondoren, Hutsaren Hatsa diskoko kantek on egiten diotela ohartu da Aguxtin Alkhat, hustu egiten dela abestean, on egiten diotela. Eta esperantza du entzule batzueri ere on egin diezaieketela, kantuotako emozioak denek ezagutzen dituzten emozioak dira, nornahik identifikatzeko modukoak.

Aguxtin Alkhatek beti kantatu nahi izan dio herriari. Euskal Herri osoari. Ezberdintasunik egin gabe ipar eta hego edo ekialde eta mendebaldeen artean. Euskaldunentzat du kantatzen, herriari doi bat itzuli nahirik herriak eman diona: Hizkuntza paregabe bat, berezitasun kultural harrigarria, elkartasun sozial azkar bat, historia politiko indartsu bat.

Hutsaren hatsa diskoa minaren ondorengo biziberritze bat da, zauriak erabat sendaturik indartsu iristen den ahots bat. Orbanik gabe, bizitakoaren oroitzapenetatik ikasiz eta aurrera begira sortu ditu Aguxtin Alkhatek bere bakarkako hirugarren diskorako kantak eta ber gauza egitea proposatzen dio bere inguru hurbilari, bere komunitateari, bere herriari, munduari. Ilunaren beltzenetik ikus daitekeen argiari heltzeko tenorea da.

Hitzak eta Musika : AGUXTIN ALKHAT

Musikariak:
JULIEN LABAT: Gitarrak
XAN BIDEGAIN: Gitarra apala
PIERRE SANGLA: Bateria eta teklatuak
KAMILA ZUBELDIA; Ahotsak
KIKI GRACIET: Aho soinua

GRABAKETA TA NAHASKETAK: JOHANNES BUFF / INIGO IRAZOKI

MASTERIZAZIOA:JONAN ORDORIKA

AZALA: KLARA ALBERDI

 

 

Komunikazio lanetarako harremanak:

gotzon barandiaran arteaga

656796209

 

Kulturaren transmisioa: Prozesua eta emaitza. Musikariak Ikastetxeetan 2019-2020

Uztailaren 2an aurkeztu genuen Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Departamentuak sustatutako Musikariak Ikastetxeetan programaren bigarren edizioa, 2019-2020ko ikasturteari dagokiona.

Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Departamentuak egindako deialdi publikoan izena eman eta Dijitalidadea suertatu da garaile. Halandaze, Hezkuntza Departamentuarekin batera kudeatuko dugu Musikariak Ikastetxeetan programa

Iazko lehen edizioan 23 musikarik 44 ikastetxetan 88 saio eskeini zituzten, zeintzuetan nork bere sormen prozesua erakusteaz gain ( alegia, kanta baterako lehen melodia zein hitzak sortzen dituztenetik oholtzara edota disko formatoan plazaratzen duten arteko prozesu osoa), 1960tik gaur egunera bitarteko euskal musikagintzaren laburpen bat konpartitzen zuen ikasle eta irakasleekin.

2019-2020 ikasturtean saioen kopurua bikoiztea aurreikusten dugu. Eskaerari erantzuteko 30 bat musikarik agertu dute prestutasuna.

Komunikazio lanak. MOXAL egitasmoaren Zaldikatu diskoa aurkeztu dugu

Atzo, martxoak 12 zituela aurkeztu genuen Hannot Mintegia Audience ohiaren MOXAL egitasmoaren ZALDIKATU diskoa Bilboko Kafe Antzokian.

Zer da Moxal?

«Moxal» zaldi gazteari esaten zaio. Sentikorra da bere inguruarekiko, igarotzen dituen lekuekiko eta inguratzen dituen izakieko. Batzuetan zalantzak eta ezinegonak izaten ditu, baina beti dago prest hazten den heinean entzuteko, eta bakarrik ibiltzen ikasteko.

Moxalak, nahiz eta basatia den, hurbiltzen uzten dizu, beroa eta biguna izatea ere maite duelako. Ingurunea eta bere burua eraikitzea maite du, gertutasunetik eta entzute basati batekin.

 

Moxalen kantak ametsen eta filmatu gabeko pelikulen soinu banden arteko tarteari kantatzen diote. Hizkuntza bera, hitzen soinua eta hizkera gertuko espazio bihurtuta; gertukoa eta xumea.

Moxal Hannot Mintegia musikari eta ekoizleak koordinatutako proiektua da. Audience eta gero, bere proposamen berria besteek bizi izateko espazioa da. Esaldi honekin iradoki edo esan nahi duena zera da, interprete edo “sortzaile total” baino gehiago, ekoizle edo konposatzaile bezala ikusten duela Hannotek bere burua. Hasierako ideia abestiak “beste batzuek” abestea zen neurri handi batean. Gerora ideia hori moldatu da baina hala eta guztiz “beste ahotsek” presentzia eta pisu handia dutela Zaldikatu diskoan. Baita ere orain Moxalek “forma” hau duela baina oso egitasmo zabala dela, oso zabalik dagoela Hannot formatu aldaketa eta mota guztietako kolaborazio eta elkartrukeei, izan daitekeela hurrengo proiektua 30 minutuko ikuskizun bat edo zuzeneko kontzeptu bat.

Maite Mursego-rekin, gutunak, ideiak eta soinuak banda zabaleko abiaduran ibili ziren joan-etorrian. Aiora Zea Mays-ek bi lerrotan ulertu eta emozio eta gizatasun makina batek bezala interpretatu zuen. Beti bezala agertu ziren Gaizka eta Ager Audience, eta ezinezko tokietan sartu zuten beraien musika. Miren Mice-k bere eztarria ireki zigun bihotzetik eta Rafa Rodrigok egiaz zarrastatu zuen bere gitarra. Ainara LeGardonekin ertzak iritsi ziren, eszitazioa. Zelako oihuak egin genituen ehunka zaldi haiek lautadan zehar hautsa harrotuz lauhazkan entzutean! Azkenik dena bere tokian zegoela sentitu genuen.

Orduan diskoa sortu zen eta Aitor Etxebarriak dotore itxi zuen atea.

Abestiek badute soinu banden pisua. Irudi batzuk edo “giro” batzuk iradokitzen dituzte. Ikus-entzunezkoena Hannotek bere egunerokoan maneiatzen duen tresna delarik, bere buruari erronka moduko hori jarri dio: bere esperientziaz baliatuz eta inguruan dituen sortzaile-lagunen parte-hartzea bultzatuz, abesti bakoitza ikus-entzunezko edo kontakizun txiki batekin batera aurkeztea. Era askotarikoak eta desberdinekoak izango dira “filmak”. Autore ikuspuntutik eginiko lan pertsonalak izango dira, sortzaile jakin batzuek izenpeturik.

Berbarako:

Gure Telenobelie: Miren Gaztañagaren sormen lanarekin.
Azalgorri: Unai Garate-ren (khea ziater) ideia eta zuzendaritzapean.

Seguru: Na Gomes-en sormen lanarekin.
Atzokokaka: Goiuri Aldekoa-Otaloraren (Argazkilaria eta dokumentalen ekoizlea) sorkuntza bat.
Disko hau Forbiddencolours zigiluaren 11. erreferentzia da. 2019ko martxoaren 1etik aurrera egongo da eskuragai, binilozko edizio mugatuan (+ deskarga kodea) eta bertsio digitalean.

Abesti bakoitza ikus-entzunezko pieza batekin aurkeztuko da bai www.mox.al eta bai forbiddencolours.net webguneetan.

Diskoa entzungai duzue: https://soundcloud.com/forbiddencolours/sets/0f1c0-moxal-zaldikatu/s-9aAV2

Abestiak:

01 GURE TELENOBELIE  3:41

02 AZALGORRI   4:32

03 LAGUNTZEKO NIRI   3:16

04 ATZOKOKAKA    4:51

05 SEGURU   4:10

06 ZALDIKATU#01 5:38

07 HAIXIE GARA? 4:48

08 BITXIDXENA    5:03

musika eta hitzak: Hannot

ekoizpena: Jose Lastra & Hannot

grabaketa: Tio Pete Studios (Urduliz), Larrartia baserria (Heleta), Mice-ren lokala eta Hannoten etxien

artea: madebynika.com

masterizazioa: Mateusz Majewski Concrete Cut Studios-etan (London)

MOXALAK:

Hannot: loop-ak, ahotsak, perkusioa, gitarrak eta Lastra’s noise box

Ainara LeGardon: ahotsak, bestelako soinuak (01, 02, 03, 04, 06)

Aitor Etxebarria: musika osagarria, pianoa eta noisy chair (08)

Aiora (Zea Mays): ahotsak (02, 04)

Miren Narbaiza (Mice): ahotsak (01, 04, 05, 07)

Gaizka (Audience): saxoa eta drunk pianos (04, 06)

Ager (Audience): pedal steel guitar (07)

Rafa Rodrigo: gitarra klasikoa (07)

Txufo Willson (Empty Files): grabaketa osagarriak eta aurrekoizpena

Maite (Mursego): ahotsak, hariak eta melodikoa (01, 02, 03, 05)

 

Zuzenekoak

Lehenengo zuzenekoa Gernikako Lekuek jaialdian izango da. Zuzenekoek izango duten forma oraindik zehaztu gabe dago. Diskoan geruza asko eta ikuspuntu anitzak uztartzen dira abestietan eta bide ezberdin askotara eraman ditzakete zuzenean interpretatzeko orduan. Printzipioz hirukotean ari dira lehenengo aurkezpen txiki horiek prestatzen: Hannot Mintegia, Jatsu Argarate (Kokein) baxuan, eta Txufo Willson (Empty Files) “beste soinuekin”, baina etorkizunean MOXALen beste musikari batzuek ere parte hartzeko aukera beti zabalik egongo da. Berbarako, Gernikako kontzertuan Gaizka (Audience) gehitzeko asmoa dute.

Ekainetik aurrera formatu handiagoko kontzertuak egin asmo ditu Hannotek. Horietarako Ainara Legardonek edo Miren Narbaizak ere parte hartzea nahi luke (bien agenden arabera). Baita Aitor Etxebarria (perkusioa eta teklatuak) edo Hasier Oleaga (bateria).

Adostuta dituzten emanaldiak:

-Martxoaren 16an, Gernikako Lekuek jaialdian.

-Ekainaren 14an, Donostiko Dabadaban.

-Ekainaren 20an, Bilboko Kafe Antzokian.

Arestian azaldu legez, Moxal os proiektu zabala izatea espero du Hannot Mintegiak, espazio ezberdinetara eraman ahal izateko modukoa. Printzipioz areto itxiak eta giro “lasaia” lirateke egokiena eta bakarka edo bostekotean  aritzeko moduan moldatzea errepertorioa. Aretoak ahalbidetzen duenean, ikus-entzunezkoen presentzia handituko litzateke emanadian, abestiek baitute izan “inoiz filmatu gabeko pelikularen soinu banda” baten forma.

Egia historikoa biltzen duten liburuak webgune bihurtu ditugu

Azpeitiko udalarekin eta Aranzadirekin elkarlanean,  bertako egia historikoa jasotzen duten liburuak webgune bihurtu ditugu.

Azpeitia. Egia historikoa jasotzen duten liburuak webgune

Iturria: Uztarria

Eneko Etxeberria Azpeitiko alkatearekin eta Javi Buces Aranzadi elkarteko ikerketa egilearekin batera aurkeztu genituen atzo sortzez liburu diren bi webgune berri:

Biak ala biek, XX.mendean azpeitiarrek jasandako giza eskubideen urraketak jasotzen dituzte, sarea lehen aldiz baliatu nahi lukeen edozein adineko erabiltzailek erraz ulertzeko maneran.

Hernaniko Ondarea jasotzen duen webgunea aurkeztu dugu

Hernaniko udalaren enkarguz, Hernaniko beste hainbat kultur eragilen ekarpen eta oneritziarekin, bertako ondarea, materiala/ez-materiala, higigarria/higiezina, jaso, bildu eta transmitituko duen webgunea aurkeztu dugu: www.ondarea.hernani.eus

– Urteetan hainbat herritarrek eta bestelako eragileek egindako lan
eskerga webgune bakarrera ekartzea estrategikoa da. Denak bilduta
ohartu gaitezke zernolako lan erraldoia den urteetako inurrien lan
hori. Denak bilduta webgune bakarrera ekarrita ohartu gaitezke ondarea
ondasuna dela, herri oso baten ondasuna.

– Ondarearen parterik garrantzitsuena bizia da, bizirik dago. Ondare
materiagabeari buruz ari gara, pertsonok sortzen dugun horri buruz,
kulturari lotutako horri buruz, izateari buruz lotutako horri:
ahotsak, dantzak, argazkiak, urtekariak…

– Transmisioaz: Jakintza, ezagutza, esperientzia guztion
transmisiorako bitarteko oso baliagarria da webgune hau, bai hezkuntza
arautu zein ez arauturako, bai etxe-giro edo familia bidezko
transmisiorako. Ikerketa espezifikoetarako ere, sekulako aurrerabidea da.

– Gaur egun, digitalizazioa sozializazio modu berriak  eskaintzen ari
da eta sozializazio modu berri horien bitartez eskaintzen den kultur
kontsumoak gora egin du nabarmen. Euskal kultur ekosistema osatzen
dugunok inbertsio handi eta epe luzerakoak egin beharko genituzke
interneten, berau baita egun kulturgintzaren sozializazioan paradigma
aldaketa erabatekoa dakarrena. www.ondarea.hernani.eus ataria
beharrizan horri erantzuteko ekarpena da.

– Eduki estatikoa dinamiko bihurtu dugu: Erabiltzaileak, sartzen den aldiro, eduki
berri bat izango du jakinmin.

GATIBU taldearen lan berria aurkezteko komunikazio lanak: Azken Indioak

Azaroak 30 zituela aurkeztu zuen kazetari eta zaleen aurrean GATIBUk bere disko berria: Azken Indioak.

Dijitalidadea enpresako kideok arduratuko gara lan berriaren komunikazio lanez.

Ezer baino lehen, eskerrik asko prentsaurrekora etorri zineten kazetari eta zale guztioi, kulturgintzaren ekosisteman ezinbesteko bidelagun zaituztegunoi.

BERRIAn

GARAn

DEIAn

EITBn

NONTZEBERRIn

 

 

Webguneak elikatzeko formazio saioak: Bezero buruaskiak

Elgoibarko Izarra euskara elkartearen, Elgoibarko udalaren eta gure arteko elkarlanaren emaitza da www.euskaraalaezkara.eus ataria.

Bertan bildu dugu azken hamar urteotan Elgoibarren burutu diren jardunaldietako edukiak. Edukien bilketa eta sailkapen lan itzel hori Elgoibarko Izarra euskara elkartekoek eta udaleko euskara zerbitzuko teknikariek egin dute eta guk hori guztia ekarri dugu www.euskaraalaezkara.eus atarira.

Lan funtzional eta grafikoa, beraz, Dijitaliadeakoon ardura izan da.

Aurtengo jardunaldi ezin bikainagoak utzitako eduki guztiak Elgoibarko Izarrakoek eta udalekoek igoko dituzte, baita etorkizunekoak ere.

Guk tresna sortu diegu eta orain eurek elikatuko dute. Horixe baita gure lan egiteko ardatzetako bat. Guk ez ditugu bezeroak gatibatu nahi, buruaskiak gura ditugu.

Eta buruaskitasun hori gauzatzeko formazio saioa izan genuen atzo Elgoibarren, udaleko teknikariekin eta Izarra euskara elkartekoekin.

Atzo ikasitakoa jada erabili dute eta gaur eduki berriak igo dituzte www.euskaraalaezkara.eus atarira

Euskaraalaezkara.eus webgunea aurkeztu dugu

Atzo aurkeztu genuen www.euskaraalaezkara.eus webgunea. Bertan dituzue egitasmo honi buruzko argibideak

2018 10 08 Euskara ezkara webgunea1

argazkia: BARREN

Elgoibarko Izarra euskara elkartearen, Elgoibarko udalaren eta Dijitalidadea s.l gure enpresaren arteko elkarlanaren emaitza da webgunea.

Herri-ekimena, erakunde publikoa eta ekimen pribatuaren arteko sinergia.

Elgoibarko Izarrak eta Elgoibarko udalak 10 urtean antolatu dituzten jardunaldien edukiak bildu webgunean.

a2018 10 08 Euskara ezkara webgunea2

argazkia: BARREN

Komunikabideek honela jaso dute aurkezpena:

BARREN aldizkaria

Noticias de Gipuzkoa egunkaria

Diario Vasco

 

Komunikazio lanak: GATIBUren disko berria

2019ko hasiera arte GATIBU taldearen disko berriaren komunikazio lanetan arituko gara.

Aurreratu genezakeen apurra hauxe da: Gatibukoak AEBetako estudio batean daude lan berria grabatzen.

Horrela iragarri zuten atzo Loiuko aireportuan bertan: https://www.eitb.eus/eu/gaztea/bideoak/osoa/5889120/bideoa-gaztea-gatibuk-disko-berria-grabatuko-du-estatu-batuetan/